Casimodo inspiré par un sculpteur difforme
En 1820, environ, Henry Sibson, sculpteur anglais, travaillait à la restauration de Notre-Dame. Cet ouvrier tenait un journal intime. Dans les sept tomes composant ses mémoires, un archiviste londonien de la Tate Gallery a découvert qu’il est plusieurs fois question d'un sculpteur bossu travaillant sur le chantier. Comme Victor Hugo s'intéressait à la cathédrale et se documentait sur place à la même époque pour écrire Notre Dame de Paris, il est fort probable qu'il ait rencontré ce bossu.
La mise au pilon a une belle année devant elle…
Rentrée littéraire : 497 nouveaux titres d'auteurs français
Les plus grands lecteurs ne peuvent pas lire plus d'une cinquantaine de romans par an.
Environ un par semaine.
Ces grands lecteurs sont de moins en moins nombreux.
Il n'empêche, les éditeurs publient "à tour de presse". Plus de 700 nouveautés sont attendues dans les 2 prochains mois.
La mise au pilon a une belle année devant elle...
Rétrolien et géonavigateur
Dernières trouvailles de la Commission générale de terminologie publiées au Journal officiel du 15 août 2010 :
« Rétrolien » à la place de trackback
« accréditation » à la place de Credential
« unité de stockage en réseau » à la place de network attached Storage.
« réseau de stockage » à la place de storage area network.
et « géonavigateur » pour GPS
Cette commission ne cherche pas à tout "franciser" mais tente de rendre compréhensibles certains anglicismes.
Géonavigation est peut-être plus précis que GPS mais arrive un peu tard...
Se mettre l’esprit en espadrille
Peut-être êtes-vous en vacances ? Je vous le souhaite.
Peut-être avez-vous une petite faim ?
Profitez-en pour dévorer 5,80 euros de bonheur et de fraîcheur : « La Gloire de mon père » de Marcel Pagnol.
Les cigales stridulent à chaque ligne et dès les premières pages, ce charmeur de mots nous met l’esprit en espadrilles.
PS : méfiez-vous, ce bonheur de lecture est contagieux, à peine ce petit livre terminé on se jette sur « le Château de ma mère » et « le Temps des secrets ».
« La Gloire de mon père », Marcel Pagnol, Folio, 220 pages
Procès en sorcellerie
JK Rowling n'est peut-être pas si inventive que ça.
Selon les héritiers d’Adrian Jacobs, la créatrice d’Harry Potter, aurait pillé « Willy le magicien », un livre pour enfants publié en 1987 pour écrire « La Coupe de feu », le quatrième volume des aventures d'Harry Potter
Très tenaces et convaincus de leur bon droit, les héritiers d’Adrian Jacobs plaident, depuis 2004 pour obtenir gain de cause.
Étrange coïncidence les deux auteurs avaient le même agent.
On ne dit pas javellisé mais j’ai lu
Une amie vient de m'offrir 160 pages d'aphorismes, de jeux de mots laids, de fausses réclames et des proverbes, genre Almanach Vermot.
Son titre : "Les moustiques n'aiment pas les applaudissements" éditions Le Castor Astral
L'auteur, Auguste Derrière, inventé par un collectif de graphistes bordelais, PoaPlume.
Idéal pour rire entre copains clopant. (On ne dit pas javellisé mais j'ai lu)
Merci Joëlle
Capharnaüm, une revue buissonnière
Finitude sort une revue buissonnière : Capharnaüm
Editée par les éditions Finitude à Bordeaux, elle paraîtra de temps en temps.
Soit, une fois par an, voire un peu plus ou un peu moins...
Au sommaire de ce numéro 1, que des inédits de :
Raymond Guérin, Eugène Dabit, Marc Bernard, Jean-Pierre Martinet, Michel Ohl, Georges Hyvernaud, Robert Louis Stevenson et Georges Arnaud l'auteur du "Salaire de la peur"
Il n’y a pas d’abonnement : Capharnaüm se trouve en librairie
On peut commander la revue directement : finitude@free.fr
Défense de la langue française…
Relevé sur le site : http://www.langue-francaise.org/
" Dans son livre Deux ou trois choses que je sais de nous, Bernard Kouchner démolit allègrement la langue française et la francophonie. Il intitule un chapitre « L’anglais avenir de la francophonie » et, dans ce chapitre, développe toute l’indifférence, voire le mépris, qu’il a pour notre langue :« ... nouvellement venu dans le gouvernement, j’avais été étonné, en 1988, que l’on insistât sur l’usage obligatoire du français pour les ministres » et « Après tout, même riche d’incomparables potentiels, la langue française n’est pas indispensable : le monde a bien vécu avant elle. Si elle devait céder la place, ce serait précisément à des langues mieux adaptées aux besoins réels et immédiats de ceux qui la délaisseront. »
Ecrire en chiffres
Un français sur trois souhaite écrire un livre.
2 % profitent des vacances pour se jeter à l'eau, au sens propre comme au sens figuré.
Parmi les aspirants écrivains, les 50-60 ans dominent.
Normal, la plupart se lancent dans l'histoire de leur famille, racontent leur vie, partagent leurs expériences.
Mais que font les autres sur la plage ?
Ils lisent.
Quoi ?
Un peu de tout. Plutôt des magazines chez les hommes, principalement des romans chez les femmes
Lire un livre papier est plus rapide
Selon ne étude réalisée par le Nielsen Norman Group sur un échantillon de 24 lecteurs assidus, lire un livre papier est plus rapide que lire un livre électronique. La lecture est moins rapide de 6,2% sur un iPad et de 10,7% sur un Kindle. Les testeurs ont lu une nouvelle d'Ernest Hemingway pendant une petite demie heure.
Concernant le confort de lecture, les lecteurs numériques et le livre papier sont à égalité. Mais lire sur un ordinateur c'est tuant.